Hallo, ist der offizielle Weg, um Unterstützung zu erhalten, "Hilfe!" am oberen Rand dieser Seite zu verwenden, die eine e-Mail an das Support-Team sendet. Diese Foren sind vor allem für Peer-to-Peer-Unterstützung, obwohl ich hier helfen, wenn ich Zeit habe.
Es ist niemand hier, der spricht Deutsch, also verwende ich ein Translate-Tool, ich hoffe, Sie verstehen mich.
Die einzige wurde um eine Spende werden über die Spenden-Seite hier:
http://www.eqsl.cc/qslcard/Membership.cfm. Bei der Verwendung der Spenden-Seite werden die Gelder auf Ihr Konto automatisch angewendet.
Hi, the official way to get support is to use the "Help!" link at the top of this page, that sends an email to the support team. These forums are mostly for peer to peer support, although I help out here when I have time.
There is no one here that speaks German, so I am using a translate tool, I hope you can understand me.
The ONLY was to make a donation is via the donate page, here: http://www.eqsl.cc/qslcard/Membership.cfm. When you use the donate page, the funds are applied to your account automatically.
73, Dave - VA3KAB