Bonjour,
Ce que vous devez faire est de créer un nouveau compte attaché pour le nouvel indicatif.
Connectez-vous à votre compte existant et accédez à la page "Mes comptes", à l'adresse
https://www.eqsl.cc/qslcard/MyAccounts.cfm.
Au bas de la page, vous verrez une section intitulée: «Enregistrer un nouveau compte attaché». Changer l'indicatif pour être votre nouveau, mettre dans la date de début de quand vous avez reçu le nouvel indicatif, et appuyez sur le bouton «Créer un nouveau».
Le nouveau compte sera attaché à votre ancien compte, de sorte qu'ils partageront le même niveau d'adhésion, et les crédits des deux comptes seront également combinés pour le programme eAwards.
What you need to do is create a new, attached account for the new callsign.
Log into your existing account and go to the 'My Accounts' page, https://www.eqsl.cc/qslcard/MyAccounts.cfm .
At the bottom of the page you will see a section called: 'Register a New Attached Account'. Change the callsign to be your new one, put in the start date of when you received the new callsign, and press the 'Create New' button.
The new account will be attached to your old account, so they will share the same membership level, and also the credits from both accounts will be combined for the eAwards program.
Merci et 73,
Sugi JI3KDH
JI3KDH Taichi 'Sugi'yama