 |
|
eQSL.cc Home
Search
Login
Authors
Recent Posts| »Forums Index »General Interest Support »Support - English speaking »eQSL support in French Language ? | 
|
| Author | Topic: eQSL support in French Language ? (6 messages, Page 1 of 1) |
 F6FLU Daniel Lavocat Posts: 14 Joined: Mar 5, 2007  |
Posted: Jan 28, 2008 09:57 AM
Msg. 1 of 6
Hello, I'm looking for a help in French Language
I saw that this French support doest not exist but If you Know a French member that he can help me ; please tell me this email address Sorry for my poor English , but I have a "big" Pb about the New eQSL into the Inbox and it's difficult for me to explain that Thanks 73's from F6FLU Daniel F6FLU Daniel Lavocat |
|
N1ORK Orest Andy Zajac Posts: 942 Joined: Sep 7, 2006 
QRZ..QRZ..Any one out there?..Is this thing on?? 
|
Posted: Jan 29, 2008 12:50 PM
Msg. 2 of 6
Daniel,
I,m sure there are a few French Canadians or even fellow Frenchmen that would be able to translate for you. Heck even I'll give it a try....how hard can it be? So, post your question here and we'll see who can help you. 73 Andy - N1ORK N1ORK Orest 'Andy' Zajac |
|
F6FLU Daniel Lavocat Posts: 14 Joined: Mar 5, 2007 |
Posted: Feb 3, 2008 08:57 PM
Msg. 3 of 6
Thank's
I have a problem about the "Inbox" I received for example 100 news QSL card in the "Inbox" I want to have an ADI File with only these 100 News contacts and for these News contacts the eQSL_Received field to "Y" I want to import it into Logger32 (my TraficLog) If I use the "download" buton on the buttom of the Inbox Windows I download all my QSOs I received into my Inbox (and the RST_Received field is lost !!); not ONLY the News QSOs How can I have an correct ADI file to import it into my Logger32 to make the field eQSL_Receiced to "Y" for all these News eQSLs I received ? I made that only one QSO by one QSO I hope that exist another method for that ? I am very sorry for my poor English but I hope that you will undestand that I want ? Regards Daniel F6FLU Daniel Lavocat |
|
VE3OIJ P. Darin Cowan Posts: 186 Joined: Jul 9, 2006 
|
Posted: Feb 4, 2008 04:11 AM
Msg. 4 of 6
On peut utiliser un editeur de texte pour éliminer les vieux contactes, puis importez-les dans Logger32.
Il est necessaire de le faire par tes mains maintenant :( Le français n'est pas ma première langue... prière d'excuser mes erreurs :) VE3OIJ P. Darin Cowan |
|
F6FLU Daniel Lavocat Posts: 14 Joined: Mar 5, 2007 |
Posted: Feb 4, 2008 10:18 AM
Msg. 5 of 6
Merci mais ce n'est utilisable
si je reçois 100 QSLs toutes à différentes dates et que j'ai un log de 12000 QSOs comme c'est le cas ici ; je ne peux faire le "ménage" moi-même au sein des 12000 QSOs. Je cherche donc à avoir juste un fichier coerrespondant à ces 100 nouvelles QSLs merci de votre aide F6FLU Daniel Lavocat |
|
VE3OIJ P. Darin Cowan Posts: 186 Joined: Jul 9, 2006
|
Posted: Feb 14, 2008 01:11 PM
Msg. 6 of 6
Désolé, je pense que il n'est pas possible maintenant de prendre les nouvelles QSOs seulement.
VE3OIJ P. Darin Cowan |
|
|